na prvi pogled, bez podrobnog razmatranja

at first blush the offer looked good, but after some time we found it unaccaptable